أزلتَ الإبرة، صحيح؟
نعم
أنا بحالٍ أفضل الآن
إذًا لن يتوجّب عليّ أن أتهاون في قتلك
تقتلني؟
أنا؟
لا يمكن قتل فرد من العائلة خلال مهمّة داخليّة
العائلة خطّ أحمر
لا يجب عليك اعتبار ذلك الشّيء فردًا من العائلة
...جميعهم يظنُّ
!نفس الشّيء
...لا بأس
سأهزمك في لعبتك الخاصّة
يتجّه (كيلوا) صوب المدينة رُفقة (ألوكا) بغرض إنقاذ (غون)
بينما التقى (غوتوه) وبقية الخدم الّذين يرافقونه
(بـ(هيسوكا) الّذي يعمل مع (إيلومي
القدرة على إطلاق القطع النّقدية من ...يدك بسرعة وقوّة أشدّ من الرّصاص
قدرتك قويّة كفاية لتفسّر سبب إرسالكَ مساعدتيكَ بعيدًا
تحمل قطعي النّقدية قوّة كافية بحيث لا يمكنك الهروب منها سالمًا إذا ما أصابتك
لا بدّ وأنّه قد استعمل قدرته الخاصّة
تمتلك هالتي خصائص المطاط والعلكة معًا
أفصحتَ عن الكثير
!آمُل ألاّ تندم على هذا أيّها الساحر المزيّف
لا فائدة من إخبار اسمي لشخص يوشك على أن يلقى حتفه
لا يهمّ إن كنتَ تعرف ماهيّة قدرتي
!هراء
أمسكتُها
هل اعتادت عيناي على هجومك؟
فقد بدا أبطأ من سابقه
صحيح، كان أبطأ بكثير
والسّبب هو أنّي وفّرت بعض القوة لجعل القطع تدور
،إن لم تحرّر قدرتك فسيتم خنقك من طرف هالتك
أم تُفضّل أن يمتلئ جسدك بالثّقوب؟
الخيار لك
بانجي غام“، تحرير”
تفادى هجومي من مكانه ذاك؟
إنّه سريع
!لا أستطيع ملاحقته
...لقد أرسلت علكتي مع البطاقة الأولى
وذلك لتكون مستعدّة في أيّ وقت
لكي تسحبني عندما أحرّر العلكة الّتي تثبّت قدماي
،الآن
لهذا السّاحر الشّرير اختبار موت مفاجئ لك
أخذتُ اثنتين وعشرين قطعة من هجومك
فكم من قطعة سأعيد إليك؟
أسيستعمل العلكة ليهاجمني بردّ القطع النّقدية لي؟
عليك أن تعرف الأمر بمفردك
غام“، تحرير”
ما كان عليك الاستخفاف بي
،حتّى إذا كانت الإجابة أكثر من اثنتين وعشرين
!فسأسقطها جميعها
الإجابة هي
بما فيه الكفاية لقتلك
لا يحتاج اختبار موتٍ مفاجئ لإجابة
أمامنا أربعون كيلومترًا حتّى نصل للمدينة التّالية
...يمكنني الصّمود حتّى ذلك الحين
ألوكا)، ستشعرين بشُحنة كهربائية صغيرة مجدّدًا)
حسنًا، لا بأس
!“كانمورو”
!“دينكو سيكّا”
...مثير للإعجاب
،إن ركض بتلك السّرعة على طريق معبّدة فلن أتمكّن من اللّحاق به بمفردي
أماني)، هذه أنا)
“يتّجه (كيلوا)-ساما إلى "باراستا
أنا بحاجتك للّحاق به
كاناريا)، تعالي معي)
سيكون الأمر أسرع بوجود راكبين إذا ما استعملنا دراجة جدّتي الناريّة
...هذه
جدّتي
تشبّثي جيّدًا
،سنستعمل هالتنا كوقود
لذلك سيكون هذا متعبًا أكثر من الرّكض
استعدّي
فلننطلق
وجدناهما
أهذا معقول؟
،(أعرف أنّي أحمل (ألوكا
!لكنّ ”دينكو سيكّا“ في كامل قوّتها
!سُحقًا
،إن سلكتُ هذا الطّريق
!فلن يتمكّنوا من اللّحاق بي بالدّراجة الناريّة
ما العمل الآن؟
سنسبقه إلى هناك
سنسبقه إلى أين؟
بسرعة (كيلوا)-ساما الحاليّة، سيستغرق “الأمر أقلّ من عشر دقائق ليصل إلى "باراستا
وسيستغرق من (إيلومي)-ساما أكثر من عشرين دقيقة في السّيّارة
فما الّذي سيفعله في فارق الدقائق العشر تلك؟
يُخفي نفسه؟
...خطأ، إجابة ظريفة
لكنّها ليست مستبعدة أيضًا
ما أوّل شيء سيفعله (كيلوا)-ساما بعد أن يتخلّص منّا؟
سيتّصل بأصدقائه
أحسنتِ
وكيف سيتّصل بأصدقائه دون أن نكتشف نحن الأمر؟
...سـ
،سيحتاط أوّلاً من وجود أيّ أجهزة تنصّت أو تتبّع
وسيستعمل هاتف شخص آخر
هذا مجرّد تفكير سليم
!فكّرا بالأمر الأهم في وضعنا هذا
،قد نعرف مكان تواجد (كيلوا)-ساما
،لكن إن لم نقترب منه فلن نعرف ما الّذي يفعله
لذلك إلى أين سيذهب؟
اكتشفتِ الأمر؟
!لنذهب إذًا
كنّا بانتظاركما
سُحقًا، لستما سيّئتين
لقد جهّزنا السّفينة الجويّة سلفًا
عظيم، كم واحدة؟
يبدو أنّكما جهّزتما واحدة فقط
هل أنتما جادّتان؟
نحتاج على الأقل لخمس أو ستّ سُفُنٍ جويّة ذات !وجهات مختلفة، إذا أردنا أن يضيّع (إيلومي) أثرنا
انفصلا، وقوما بالترتيبات اللاّزمة
ستأخذنا هذه السّفينة إلى وجهتنا
أهذا مناسب؟
نعم
،سيتوجّب علينا دفع ثمن تذكرتين أو سيكتشفون أنّها لا تحمل راكبين
أعرف ذلك! أتحسبينني بلهاء؟
ما المقصود بهذا؟
سَلي الموظّف
ما الأسماء الّتي عليّ حجز التذاكر بها؟
اسمعي، ألا تستطيعين القيام بأيّ شيء بمفردك؟
أين (كيلوا)-ساما؟
!سُحقًا
،أنتِ! كنتِ تزعجينني لتشتيت انتباهي !أليس كذلك؟ لقد ساعدتهما على الهرب
عمّاذا تتحدّثين؟
!علينا أن نتبعهما
سأدعكِ تهتمّين بذلك
سأستقلّ إحدى السُفُن الجوّيّة الأخرى بمجرّد أن تنطلق
احرصي على ألاّ يتبعكِ أحد إن كنتِ ستتبعينهما أرضًا
عمّاذا تتحدّثين؟
!سيكون الأمر واضحًا إن تبعتيهما جوًّا
لم تكن هذه خطّتي
سأعمل عمل الطُّعم
،(وبما أنّي أنوي الانضمام لـ(غوتوه فسيكون من السّهل عليّ التّحرّك بالسّّفينة
ماذا هناك؟
شخصيّتك الحقيقيّة ظريفة للغاية
أنا واثقة أنّك ستروقين (كيلوا)-ساما أكثر على هذا النّحو
هـ-هل تسخرين منّي؟
إطلاقًا
بل قصدتُ ما قلتُه
...(غوتوه)
(مرحبًا؟ هذا أنا، (كيلوا
نعم، ما الّذي حدث؟
بدأ القلق ينتابني
لا أستطيع الاتّصال بـ(غوتوه)-سان
فهمت، سأحاول الاتّصال به
يحاول أخوك الأكبر قتل أخيك الأصغر؟
أجل
(الوحيدة القادرة على إنقاذ (غون) هي (ألوكا
(لكنّ (إيلومي) يريد قتل (ألوكا
لأنّه يعتقد أنّ أمنيتي ستقضي على العائلة بأكملها
...لقد تأخّرنا كثيرًا
لماذا لا ننتظرهما أمام المستشفى؟
كلّما اقتربنا من المستشفى، زادت فرصنا في الفشل
سيكون أصدقاء (كيلوا) متموضعين حولها
،وإذا انتظرنا هنا وحسب فسيدركون أنّ هنالك خطبًا ما
ثمانية... سنحتاج لأشخاص آخرين
هل ستستدعي المزيد من الرّفاق؟
...لكنّي خجول نوعًا ما
كلاّ، ليس لي رفاق آخرين
أظنّني سأستعمل إبري رغم أنّ ذلك سيكون خسارة لي
يا لها من هالة رائعة
،إذا ثبّتُّها على أحد ما وأعطيته أوامري فسيعمل قصارى جهده لتنفيذها حتّى الموت
رغم أنّهم يموتون في العادة من العمل الشاق
تحقيق أمنية؟
هذه قدرة مخيفة
،إن عرف دعاةُ العزل العنصري بهذا فسيسعون للحصول عليها
على الأرجح أنّ (إيلومي) سيتبع السفينة الجوّيّة أرضًا
لقد أرسل خدمي سبع سُفُن أخرى كطُعم
،لا يعتمد أخي على الآخرين في العادة
“لذلك سيلجأ لاستعمال ”رجال الإبر
رجال الإبر“؟”
إنّه يستعمل إبرًا خاصّة تحمل "النين“ خاصّته
لإنشاء جنود مستعدّين للقتال حتّى الموت من أجله
وسيضحّي بمدنيّين عاديّين في سبيل ذلك
تدخل هالة (إيلومي) القويّة إلى ضحاياه عبر تلك الإبر
لذلك يصبحون كدمى مسلوبة الإرادة بمجرّد أن تُغرس فيهم
موراو)، أريدك أن تجهّز بعض الصّيّادين)
“ليهتموا بأمر احتجاز "رجال الإبر
إذا كان لدينا دليل أنّه قد ألحق الأذى بعدّة ،مدنيّين بريئين لدرجة لن ينفع بعدها العلاج
،فسيكون مسموحًا بمطاردته حتّى إن كان صيّادًا محترفًا، صحيح؟
أراد (كيلوا) أن يتحقّق من هذا الأمر بسبب ما تنصّ عليه وصيّة الصّيّادين الرّابعة
...وصيّة الصّيّادين الرّابعة
لا يجب على الصّيّادين اصطياد زملائهم الصّيّادين
لكنّ هذا لا ينطبق على الصّيّادين الّذين اقترفوا أفعالاً وحشيّة
أظنّ أنّ بعض المرشّحين كانوا يناقشون أمرَ تعديل "الوصايا العشر“ وامتحان الصّيّادين كذلك
،(إن أمسكنا بـ(إيلومي
فسيظهر الكثير من الناس الّذين يناصرون هذه الآراء
كيلوا)، هل ستقوم بالفعل بخيانة أخيك؟)
(لن أغفر لأيّ أحد يحاول إلحاق الأذى بـ(ألوكا
ولا حتّى أخي
سأقوم بكل ما يتطلّبه الأمر
لسحقه
فهمت
ربّما سيوافقك (تيرادِيْن) و(بوشيدورا) الرأي أيضًا
سيكون هنالك صيّادون كُثُرٌ جاهزون لمساعدتك
بما أنّكما ستأتيان للمدينة الّتي يوجد ،فيها مقرّ جمعيّة الصّيّادين
فستكونان تحت مراقبتنا
لكنّي سأحرص كلّ الحرص على أن يفهم الجميع مدى خطورة منافسنا
ستكون مهمّتنا هي حجز (رجال الإبر“ وليس مطاردة (إيلومي”
حسنًا، لا بأس بذلك
“تمكّنتُ من الدخول إلى سجلاّت الطيران لمطار ”باراستا
هنالك ستّ سُفُن ستهبط ضمن مسافة عشرين أو ثلاثين كيلومترًا من المستشفى
لا نعرف أين سيهبط (كيلوا) وخدمه بالتحديد
كما أنّ (إيلومي) لا يمكنه مطاردة ما لا يستطيع رؤيته
إنّ (إيلومي) و"رجال الإبر“ سيحاولون ،البقاء ضمن مجال الرؤية للسُّفن الجوّيّة
بينما يطاردونها أرضًا
سيكونون بلا حول ليهاجَموا في عدد من المناطق
قبل أن يصلوا إلى مدينة ”سوالداني“ حيث توجد المستشفى
لذلك علينا إرسال صيّادين إلى تلك المناطق
“أولى أولويّاتنا هي استعادة "رجال الإبر
يمكننا أنّ نتأكّد من وجود الإبر في وقت لاحق
!أمسكوا أيّ أحد يقترب من السّفينة الجوّيّة
!حاضر
!إلى حال سبيلكم
!انطلقوا
هيسوكا)، هل بإمكانك مطاردة) مَن سيفوتني مِن أجلي؟
حاضر
سأكون مشغولاً
لطالما عرفتُ أن الوصية الرابعة كانت خاطئة من الأساس
!لا يمكننا الانتظار حتّى يظهر شرّير كهذا
إنّ شرف الجمعيّة قد لُطّخ بالوحل
يجب أن يكون امتحان الصّيّادين أكثر صرامة
،إن كان التّصرّف السّويّ شرطًا مطلوبًا قبل الانضمام
ما كنّا لنواجه هذه المشكلة
...لذلك فقد آن الأوان
آن الأوان لثلاثتنا الّذين نمثّل الفصيل المعارض للرّئيس لترك الجمعيّة
مرحبًا بالجميع
اليوم، وحّدتُ و(تيرادِيْن) و(لوبي) جهودنا معًا
معروف عن ثلاثتنا انتماؤنا للفصيل المعارض للرّئيس
لكنّ ذلك ليس اسمًا اخترناه لأنفسنا
أؤكّد لكم إنّ روح الصّيادين الموجودة في داخلنا قد ورثناها من الرّئيس السابق
،ولذلك، قرّرنا أن نسير على خطاه
وهذا عن طريق إعادة تشكيل الفريق المتنوّع ،الّذي كان الرّئيس السّابق ينتمي إليه
فرقة السِّـيْرين الأسطوريّ
السِّيْرين: تعني نقيّ وراقٍ
(القائد (تيرادِيْن
(ونائبه (لوبي
وأنا (بوشيدورا) سأكون قائد القوّات
وكتعبير عن وحدتنا في هذه الانتخابات
نطلب منكم أن تصوّتوا لـ(تيرادِيْن) كرئيس لنا
نأمل أنّ كلّ من يوافقنا رسالتنا هذه
(أن يمنح صوته لزميلنا (تيرادِيْن
،والآن، وبينما نقدّم لكم رسالتنا
بلغتنا معلومة موثوق بها من مصدر موثوق
جاء فيها أنّ عددًا من الأطراف قد أجمعوا على أنّ صيّادًا معيّنًا متّهم بعدّة جرائم شنيعة
ونحن الآن نقوم بمطاردة ذلك الصّيّاد
،أيّها السّيّدات والسّادة
دعونا نتّحد ونعيد بناء جمعيّة !الصّيّادين بالحكمة والنّزاهة
(وهكذا، تطوّر النّزاع على (ألوكا) بين عائلة (زولديك
بشكل واسع وأصبح جزءًا من انتخابات رئيس جمعيّة الصّيّادين
يسعى (تيرادِيْن) ورفيقاه إلى السّيطرة على الجمعيّة
(ومع استمرار الانتخابات، تمكّن (إيلومي) من الإمساك بـ(كيلوا
في الحلقة القادمة: خطيئة × و × مخلب